Pocztówka adresowana do panny Anny Doblinger z Berlina-Lichterfeld. 

Rozplanowanie miasta opiera się na czworobocznym rynku. Podczas lokacji wokół placu wytyczono działki budowlane, za którymi od zachodu, północy i wschodu biegły ulice gospodarcze. Z czterech narożników rynku wyprowadzono po dwie pary ulic, ale osią dla całego układu pozostawał dawny szlak handlowy. W centrum osieckiego rynku znajdował się drewniany ratusz, który spłonął w 1793 roku. Obiekt odbudowano na początku XIX stulecia, jednak w 1852 roku siedzibę magistratu rozebrano i przeniesiono do nowej siedziby przy obecnej ulicy Powstańców Wielkopolskich. Stosunkowo wąskie przyrynkowe parcele po kolejnych pożarach miasta poszerzano, wznosząc w miejsce parterowych, ustawionych szczytami do placu domów, piętrowe kamienice. 

Na pocztówce uchwycono południową i częściowo zachodnią pierzeję rynku. Na elewacjach budynków znajdują się malowane reklamy, m.in.: B. Gruhn Bednarz, Schloss Apotheke (Apteka Zamkowa), Oberża Richard Borowiak oraz F. Schilling. 

nr inw. MLH 4383
W zbiorach Muzeum Okręgowego w Lesznie od 2002 roku, zakup

D.Cz.